Transkription Weihnachtsvideo

(Jingle Bells Musik im Hintergrund)
Dan Lunnon-Wood:
(Auf Englisch)
„Frohe Weihnachten von allen in dem vereinigten Königreich.“
(Auf Deutsch)
„Ich bin Wing Commander Dan Lunnon-Wood. Normalerweise würde ich Weihnachten in Schottland bei meiner Familie feiern. Zum Essen gibt es Pute, Wurst, Gemüse, sowie 'Devils on Horseback'. Das typische britische Weihnachtsessen besteht aus Putenbrust und 'Christmas Pudding'.
(Auf Englisch)
„Ich wünsche allen frohe Weihnachten und ein glückliches Neujahr von allen im vereinigten Königreich.“
Uldis Kaupers:
(Weihnachtsgrüße auf lettisch)
(Auf Deutsch)
„Ich bin Major Uldis Kaupers und komme aus Lettland. Dieses Jahr werden meine Familie und ich hier in Deutschland, in Hamburg, feiern. Zu Weihnachten stellt man in Lettland traditionell siebenGerichte auf den Tisch, wie zum Beispiel graue Erbsen mit Speck. Dazu trinkt man Bier und Glühwein. Liebe Kameradinnen und Kameraden, ich wünsche euch ein frohes Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.“
(Weihnachtsgrüße auf lettisch)
Boris Melching:
„Frohe Weihnachten, ich bin Korvettenkapitän Boris Melching und werde dieses Jahr das Fest bei meiner Familie zu Hause verbringen. Wir werden am Heiligabend Raclette essen. Typisch für mein Land ist es, an Weihnachten einen Weihnachtsbaum aufzustellen und den Weihnachtsgottesdienst zu besuchen. Ich wünsche uns für das nächste Jahr einen guten Rutsch und vor allem viel Gesundheit und vielleicht weiße Weihnachten.“
William Jones:
(Auf Englisch)
„Frohe Festtage.“
(Auf Deutsch)
„Ich bin Major William Jones aus den vereinigten Staaten. Weihnachten ist für uns ein Familientag, normalerweise braten wir ein ganzes Schwein und genießen das warme Wetter.“
(Auf Englisch)
„Frohe Festtage und ein frohes Neujahr.“
Gemma Coenen:
(Auf Niederländisch)
„Frohe Festtage,“
(Auf Deutsch)
„Wie man in den Niederlanden sagt. Ich bin Major Gemma Coenen und studiere hier an der Führungsakademie in Hamburg. Ich feier Weihnachten dieses Jahr bei mir zu Hause in den Niederlanden. In meinem Land ist es meist Tradition, dass die Familie für ein Raclette zusammen kommt. Ich werde dieses Jahr aber etwas für ein paar gute Freunde kochen. Ich wünsche euch allen ein gemütliches Weihnachtsessen und einen guten Rutsch ins neue Jahr.“
(Musik klingt aus)