An(ge)dacht

Vergrößern

Unser Heute für euer Morgen

6. Juni 1944 – ohne D-Day keine Berliner Luftbrücke. Ohne Luftbrücke kein Mark. Mein Leben. Familiengeschichte kompakt.
Entsprechend mulmig war mir zumute, als ich mich auf den Weg machte in die Normandie, als Begleitung der Truppe zu den Feierlichkeiten 80 Jahre D-Day am 6. Juni 2024. Kaum angekommen, las ich auf dem Banner in einem Dorf: „Votre tombe est notre liberté.“ Euer Grab ist unsere Freiheit. Dabei dachte ich an meinen Taufspruch: „Zur Freiheit hat uns Christus befreit!“ (Galater 5,1)
Religiöse Freiheit ohne politische Freiheit – das habe ich in meinem Leben nie erleben müssen. Das verdanke ich den Menschen, die dies durch ihren Einsatz erst möglich gemacht haben, damals: am 6.6.1944. Der bewegendste Moment war für mich die Begegnung mit denen, die als junge Soldaten am D-Day gekämpft und schließlich Frankreich und Europa von der Nazi-Tyrannei befreit haben. Doch in vielen Ländern Europas folgte alsbald die nächste Diktatur. Mittlerweile sind einige der Veteranen über 100 Jahre alt. Ihre Botschaft ist aktueller denn je.
Sie lautet:
When you go home, tell them of us and say:
For your tomorrow, we gave our today.
Wenn du nach Hause gehst, erzähl ihnen von uns und sage:
Für dein Morgen haben wir unser Heute gegeben.