Mit drei Monaten beginnt für Cassy nun die Grundausbildung – dafür tauscht die Hündin gemeinsam mit ihren Geschwistern das Geburtshaus gegen die Aufzuchtstation. Mit kleinen Ausflügen in die Stadt wird Cassy zuerst spielerisch an die unterschiedlichsten Geräusche und Gerüchte herangeführt, bevor sie mit fünf Monaten schließlich nach und nach an ihre zukünftigen Aufgaben herangeführt wird.